These big splashy spells can win you the game on the spot, and are popular win conditions even in decks that dont have Reanimator as the primary strategy
That's the foundational difference, and it matters a lot
If you want to start smaller, grab a Nihil Zero first and save Inferno X for your second box
Think Salamence, Dragonite, Reshiram-GX
Pushing the impactful cards to higher rarities helps make the games more even-keeled in Limited because of card as-fans (the rate at which a certain card or subset of cards show up within an average booster pack) and in casual Constructed because of card availability
Siegfried, Famed SwordsmanSiegfried, Famed Swordsman can be very, very big in the right situations, and does come with built-in evasion in the form of menace